La qualification du départ est décisive. Le dossier passe typiquement par une attestation de départ de la commune ; l'imposition du versement dépend du canton de l'établissement et, le cas échéant, de la convention avec le nouvel État de résidence.
La chronologie compte : clarifier le traitement fiscal AVANT de fixer la date du versement évite les mauvaises découvertes. Les administrations concernées répondent aux questions écrites.