La fenêtre de versement ordinaire précède l'âge de référence, avec des modalités propres en cas de poursuite d'activité. Détenir plusieurs contrats permet d'envisager des sorties échelonnées sur plusieurs années fiscales — un séquencement à valider avec le fisc cantonal.
Une fois versé, le capital rejoint le patrimoine ordinaire : gestion, succession et déclaration changent de registre. C'est le bon moment pour une mise à plat d'ensemble, notariale au besoin.